0 00:00:06,930 --> 00:00:35,630 Traducere: Hossam Ali Al-Ghazi 1 00:00:36,930 --> 00:00:37,630 E timpul pentru mâncare 2 00:00:37,840 --> 00:00:38,470 Arată bine? 3 00:00:38,470 --> 00:00:39,260 Nu 4 00:00:39,470 --> 00:00:40,969 Spală-te pe dinți, duș și mănâncă 5 00:00:40,970 --> 00:00:41,970 bine? 6 00:00:42,300 --> 00:00:43,470 Astăzi este sărbătoare 7 00:00:44,170 --> 00:00:46,509 Nu te speli pe dinti in vacanta? 8 00:00:46,510 --> 00:00:47,350 Uită-te la tine 9 00:00:47,351 --> 00:00:48,509 Te speli pe dinti? Te speli pe fata? 10 00:00:48,510 --> 00:00:49,260 Ai de gând să mănânci? 11 00:00:49,260 --> 00:00:50,100 Ai de gând să mănânci? 12 00:00:50,100 --> 00:00:51,000 Da 13 00:00:51,030 --> 00:00:52,030 Să mergem 14 00:00:52,800 --> 00:00:53,430 Haide 15 00:00:53,530 --> 00:00:54,140 Repede 16 00:00:54,450 --> 00:00:56,530 Mănâncă prăjitura de ziua rămasă 17 00:00:56,560 --> 00:00:59,390 Nu l-am mâncat ieri? Ar trebui să-l mâncăm în continuare? 18 00:00:59,630 --> 00:01:01,180 Lasă-mă să-ți spun, acest tort 19 00:01:01,200 --> 00:01:02,910 Reprezintă noroc 20 00:01:03,890 --> 00:01:05,098 După ce o mănânci 21 00:01:05,099 --> 00:01:06,010 promit 22 00:01:06,011 --> 00:01:09,010 Vei ajunge pe primul loc Scorul tău la examenul de anul acesta 23 00:01:09,720 --> 00:01:11,419 Nu pot să mănânc așa Lucruri dulci dimineața 24 00:01:11,420 --> 00:01:12,720 O să mănânc noaptea 25 00:01:14,260 --> 00:01:15,920 O voi pune la frigider 26 00:01:16,250 --> 00:01:17,250 Tot noaptea 27 00:01:21,350 --> 00:01:22,350 Ce este asta? 28 00:01:23,550 --> 00:01:24,909 Oricum nu intelegi 29 00:01:24,910 --> 00:01:26,770 Doar spune-mi și voi înțelege 30 00:01:27,340 --> 00:01:28,340 Nu vă spun 31 00:01:28,720 --> 00:01:29,720 Lasă-mă să-ți spun 32 00:01:29,970 --> 00:01:31,079 Trebuie să faci lucruri 33 00:01:31,080 --> 00:01:32,410 Asta se potrivește cu vârsta ta 34 00:01:33,240 --> 00:01:34,240 Uită-te la tine 35 00:01:34,440 --> 00:01:35,770 Ești încă student 36 00:01:36,100 --> 00:01:37,100 Unghiile tale 37 00:01:37,670 --> 00:01:39,069 Mai ales unghiile tale. Uite 38 00:01:39,070 --> 00:01:39,759 Ajunge 39 00:01:39,970 --> 00:01:41,758 Poti lua note bune? 40 00:01:41,759 --> 00:01:42,759 am întârziat 41 00:01:42,760 --> 00:01:44,629 Trebuie să o văd pe Liu Wen la ea acasă 42 00:01:44,630 --> 00:01:46,160 Încă nu ai terminat de mâncat 43 00:01:46,440 --> 00:01:48,390 Tată, cu ce ar trebui să mă îmbrac azi? 44 00:01:48,970 --> 00:01:50,390 Am pus-o pe scaun 45 00:01:50,970 --> 00:01:52,640 Fusta ta 46 00:01:52,720 --> 00:01:53,809 Aici 47 00:01:53,810 --> 00:01:54,420 Nu sta pe acolo 48 00:01:54,421 --> 00:01:55,799 Cu Liu Wen mult 49 00:01:55,800 --> 00:01:56,720 E rea la studiu 50 00:01:56,720 --> 00:01:57,259 Nu mai vorbi 51 00:01:57,259 --> 00:01:58,100 Ascultă 52 00:01:58,101 --> 00:01:59,900 Nu sta prea mult cu ea 53 00:02:00,220 --> 00:02:01,220 Nu mai vorbi 54 00:02:01,300 --> 00:02:02,849 Tot ce faci atunci când îți petreci timpul este la cumpărături 55 00:02:02,850 --> 00:02:04,009 - Mă poți trimite la stația de metrou? - Tu nu studiezi 56 00:02:04,010 --> 00:02:05,089 Sigur 57 00:02:05,090 --> 00:02:06,050 Repede 58 00:02:06,051 --> 00:02:07,599 Trebuie să fac un mare ocol Pentru a ajunge la statia de metrou 59 00:02:07,600 --> 00:02:08,788 voi întârzia din nou 60 00:02:08,789 --> 00:02:09,789 Un minut 61 00:02:18,930 --> 00:02:21,169 Ar trebui să asculți Înregistrări în engleză dimineața 62 00:02:21,170 --> 00:02:24,009 Au trecut câteva zile de când am început vacanta. Nu sunt la școală 63 00:02:24,010 --> 00:02:25,609 Nu înveți în vacanță? 64 00:02:25,610 --> 00:02:28,650 Înveți în timpul orei Scoala si dupa scoala 65 00:02:28,690 --> 00:02:30,629 Trebuie să studiezi în timp ce... Și vacanțele, nu? 66 00:02:30,630 --> 00:02:31,470 Uite 67 00:02:31,470 --> 00:02:32,430 După părerea mea 68 00:02:32,431 --> 00:02:35,090 Un cățeluș care a născut mama unui câine maw 69 00:02:35,350 --> 00:02:35,980 Este bine 70 00:02:35,981 --> 00:02:37,770 Alte familii se descurcă bine 71 00:02:37,810 --> 00:02:39,839 Putem si noi? 72 00:02:39,840 --> 00:02:42,259 Situația noastră este diferită de cea a altora 73 00:02:42,260 --> 00:02:43,909 Cine va mângâia câinele dacă îl aduc? 74 00:02:43,910 --> 00:02:44,530 eu 75 00:02:44,800 --> 00:02:45,590 Cine îl va hrăni? 76 00:02:45,590 --> 00:02:46,060 eu 77 00:02:46,100 --> 00:02:47,030 Cine îl va scoate la plimbare? 78 00:02:47,031 --> 00:02:49,139 O să merg cu el după ce mă întorc de la școală 79 00:02:49,140 --> 00:02:50,809 Vei merge în ea după ce te întorci de la școală? 80 00:02:50,810 --> 00:02:52,589 Dacă câinele dvs. trebuie să urineze Va muri așteptând 81 00:02:52,590 --> 00:02:53,799 Să mă întorc de la școală 82 00:02:53,800 --> 00:02:55,589 Până la urmă, trebuie să fiu Persoana care are grijă de el 83 00:02:55,590 --> 00:02:57,589 Lucrez ziua și mă întorc să gătesc pentru tine 84 00:02:57,590 --> 00:02:59,089 - Atunci plimbă câinele noaptea - Nu înţeleg 85 00:02:59,090 --> 00:03:01,219 - Nu prea am timp - Ei bine, alții pot crește câini 86 00:03:01,220 --> 00:03:02,599 De ce nu putem? 87 00:03:02,600 --> 00:03:05,049 Au mulți oameni în familia lor 88 00:03:05,050 --> 00:03:06,279 Suntem doar noi doi în familia noastră 89 00:03:06,280 --> 00:03:07,410 Cum putem obține unul? 90 00:03:08,890 --> 00:03:10,589 Ei bine, nu am spus că ar trebui să iau unul 91 00:03:10,590 --> 00:03:11,720 Bine atunci 92 00:03:11,750 --> 00:03:12,470 Hei 93 00:03:12,471 --> 00:03:14,409 Nu este că nu vreau să dețin unul 94 00:03:14,410 --> 00:03:15,809 Îți amintesc doar de aceste dificultăți 95 00:03:15,810 --> 00:03:17,300 Și realitatea noastră 96 00:03:17,320 --> 00:03:18,989 Dacă poți trece peste asta, putem obține unul 97 00:03:18,990 --> 00:03:19,990 nu? 98 00:03:21,079 --> 00:03:22,079 Vorbesti prea mult 99 00:03:24,140 --> 00:03:25,140 S-ar putea să cumpăr unul mai devreme sau mai târziu 100 00:03:25,141 --> 00:03:26,400 Nu mă asculți niciodată 101 00:03:45,840 --> 00:03:46,300 negru 102 00:03:46,300 --> 00:03:46,829 Aceasta 103 00:03:47,210 --> 00:03:47,680 Repede 104 00:03:47,680 --> 00:03:48,300 Grăbește-te! Prea târziu 105 00:03:48,301 --> 00:03:49,510 Prea târziu 106 00:03:58,470 --> 00:04:01,470 [Va ploua. Du-te acasă devreme Scrie-mi când ajungi acasă] 107 00:04:04,230 --> 00:04:05,490 Aproape acolo 108 00:04:08,180 --> 00:04:11,100 [Aproape sunt acasă. nu-ți face griji] 109 00:04:12,920 --> 00:04:14,260 Este o unitate completă 110 00:04:14,290 --> 00:04:15,220 Altfel 111 00:04:15,221 --> 00:04:17,459 Ar fi o risipă dacă ai face această parte 112 00:04:17,720 --> 00:04:19,630 bine? Uită-te la locul acela 113 00:04:19,970 --> 00:04:21,050 Este 114 00:04:21,709 --> 00:04:23,340 Stai, ploaia este foarte puternică 115 00:04:23,570 --> 00:04:24,910 Să ne ascundem o vreme 116 00:04:27,930 --> 00:04:29,670 - La revedere - La revedere 117 00:04:47,840 --> 00:04:48,840 vii? 118 00:04:49,220 --> 00:04:51,020 Plouă abundent. Să mergem 119 00:06:12,470 --> 00:06:13,470 Qian 120 00:06:16,890 --> 00:06:17,890 Qian 121 00:06:27,480 --> 00:06:28,140 Bună ziua 122 00:06:28,180 --> 00:06:30,640 Numărul pe care l-ați format nu este disponibil 123 00:06:30,720 --> 00:06:32,090 Vă rugăm să încercați din nou mai târziu 124 00:06:43,480 --> 00:06:44,550 Domnule Liu, nu? 125 00:06:44,590 --> 00:06:46,380 Îmi pare rău că te contactez atât de târziu 126 00:06:46,840 --> 00:06:48,170 Pot să întreb? 127 00:06:48,310 --> 00:06:49,550 Dacă Liu Wen se întoarce? 128 00:06:52,900 --> 00:06:54,370 Ce zici de Qian? 129 00:06:56,670 --> 00:06:59,600 esti sigur? Ei sunt S-au despărțit la stația de metrou? 130 00:07:02,120 --> 00:07:03,120 Bine 131 00:07:04,100 --> 00:07:06,170 Contacteaza-ma daca ai noutati 132 00:07:08,070 --> 00:07:09,070 Bine 133 00:07:17,820 --> 00:07:19,480 Bună ziua, domnule Liu 134 00:07:20,100 --> 00:07:22,310 Nu, nu l-am găsit încă 135 00:07:22,760 --> 00:07:29,920 136 00:07:58,220 --> 00:07:59,220 domnule 137 00:07:59,850 --> 00:08:01,110 Care este situația? 138 00:08:01,300 --> 00:08:02,300 Mănuși 139 00:08:02,930 --> 00:08:04,029 Este un cadavru feminin 140 00:08:04,030 --> 00:08:04,570 cred eu 141 00:08:04,590 --> 00:08:06,309 Aceasta nu este prima scenă a crimei 142 00:08:06,310 --> 00:08:08,109 Cadavrul ar fi trebuit să plutească în sus 143 00:08:08,110 --> 00:08:09,319 Îmi pare rău. Fă loc, te rog 144 00:08:09,320 --> 00:08:10,320 Fă o cale 145 00:08:11,930 --> 00:08:13,960 Uită-te la această bandă 146 00:08:14,730 --> 00:08:15,420 Mutați-l înapoi încă 10 metri 147 00:08:15,420 --> 00:08:16,420 Da 148 00:08:16,630 --> 00:08:18,050 Întoarce-te, te rog 149 00:08:21,600 --> 00:08:22,600 Încetinește 150 00:08:40,480 --> 00:08:42,320 Nu este umflat sau dezintegrat 151 00:08:43,299 --> 00:08:45,810 Timpul decesului nu poate depăși 36 de ore 152 00:08:46,590 --> 00:08:48,419 Verificați prin persoanele dispărute 153 00:08:48,420 --> 00:08:49,770 Doar verifica 154 00:08:50,140 --> 00:08:51,140 Bine 155 00:10:12,470 --> 00:10:13,470 tu? 156 00:10:13,930 --> 00:10:15,470 Am inteles gresit? 157 00:10:17,490 --> 00:10:18,490 Aruncă o privire mai întâi 158 00:10:49,940 --> 00:10:50,970 domnule Lee. domnule Lee 159 00:10:51,010 --> 00:10:51,890 Pune-l jos 160 00:10:51,891 --> 00:10:53,139 Lasă-l 161 00:10:53,140 --> 00:10:54,169 Calmează-te 162 00:10:54,170 --> 00:10:58,130 Ce voi face? 163 00:11:01,090 --> 00:11:02,090 Calmează-l 164 00:11:02,590 --> 00:11:07,220 Ce voi face? 165 00:11:08,390 --> 00:11:11,880 Ce voi face? 166 00:11:13,170 --> 00:11:17,100 Qian 167 00:11:19,340 --> 00:11:22,300 Ce sa întâmplat cu tine? 168 00:11:27,590 --> 00:11:29,590 Fiica ta a avut un iubit? 169 00:11:34,530 --> 00:11:37,130 Ea nu avea unul Sau nu știi despre asta? 170 00:11:37,750 --> 00:11:38,750 Nu era al ei 171 00:11:39,920 --> 00:11:40,920 Ea nu a făcut-o 172 00:11:43,850 --> 00:11:45,950 Nu avea iubit 173 00:11:47,140 --> 00:11:50,000 Cum a murit fiica mea? 174 00:11:50,200 --> 00:11:53,360 De ce era în râu? 175 00:11:54,550 --> 00:11:56,179 Putem ști doar în mod specific 176 00:11:56,180 --> 00:11:58,450 Cauza morții după ce medicul legist a stabilit 177 00:11:59,010 --> 00:12:00,310 Trimiteți raportul 178 00:12:11,780 --> 00:12:12,780 Nu-ți face griji 179 00:12:12,870 --> 00:12:15,400 Vom afla adevărul cât mai curând posibil 180 00:12:28,880 --> 00:12:30,260 Ai rezolvat multe cazuri? 181 00:12:29,270 --> 00:12:30,980 182 00:12:31,440 --> 00:12:32,900 Nu face astfel de promisiuni 183 00:12:40,350 --> 00:12:42,930 stiu. Poți? Măcar spune-mi puțin? 184 00:12:43,830 --> 00:12:44,839 Mă puteți ajuta? 185 00:12:44,840 --> 00:12:45,640 Poţi să-mi spui? 186 00:12:45,641 --> 00:12:47,219 Ce sa întâmplat cu fiica mea? 187 00:12:47,220 --> 00:12:48,180 Te rog nu face asta 188 00:12:48,181 --> 00:12:50,139 Mă voi pune în genunchi, bine? Vă rog 189 00:12:50,140 --> 00:12:51,040 Te rog ridică-te 190 00:12:51,041 --> 00:12:53,040 Te rog spune-mi despre fiica mea 191 00:12:53,220 --> 00:12:54,800 Vă rog 192 00:12:54,960 --> 00:12:55,930 Vreau să o văd din nou 193 00:12:55,930 --> 00:12:56,720 Înapoi mai întâi 194 00:12:56,721 --> 00:12:58,289 Vreau să-mi văd fiica din nou 195 00:12:58,290 --> 00:12:59,290 Ce se întâmplă? 196 00:12:59,340 --> 00:12:59,880 Înapoi mai întâi 197 00:12:59,881 --> 00:13:03,259 Te rog, lasă-mă să mai stau puțin cu ea 198 00:13:03,260 --> 00:13:04,390 Du-te acasă 199 00:13:34,790 --> 00:13:36,839 Victima a fost agresată sexual înainte de moarte 200 00:13:36,840 --> 00:13:39,139 Există răni cauzate de o armă ascuțită Există lacrimi vaginale în membrele ei 201 00:13:39,140 --> 00:13:41,400 Există esperma de la două persoane în corpul ei 202 00:13:41,550 --> 00:13:42,550 Viol în grupă 203 00:13:44,580 --> 00:13:46,249 Testul de urină a ieșit pozitiv 204 00:13:46,250 --> 00:13:47,200 Este metamfetamina 205 00:13:47,220 --> 00:13:49,199 La o doză mult mai mare decât O persoană obișnuită o poate lua 206 00:13:49,200 --> 00:13:50,389 Există zgârieturi pe brațul ei 207 00:13:50,390 --> 00:13:52,650 Injecțiile au fost efectuate intermitent 208 00:14:05,750 --> 00:14:07,610 A așteptat acolo toată ziua 209 00:14:09,200 --> 00:14:10,800 Ar trebui să-i spun ceva? 210 00:14:19,440 --> 00:14:21,020 Cum a murit victima? 211 00:14:22,070 --> 00:14:25,070 Spune-i încetul cu încetul ca și cum ai stoarce pastă de dinți? 212 00:14:25,430 --> 00:14:27,140 Nicio familie nu își poate permite asta 213 00:14:28,600 --> 00:14:30,000 După ce cazul este închis 214 00:14:30,230 --> 00:14:31,430 Spune-i totul deodată 215 00:14:46,730 --> 00:14:47,780 A iesit raportul? 216 00:15:12,730 --> 00:15:14,100 Dacă l-aș fi luat 217 00:15:19,550 --> 00:15:20,550 Qian 218 00:15:25,840 --> 00:15:28,370 Ai fi bine acum 219 00:15:33,340 --> 00:15:35,790 Este viața mea 220 00:15:48,880 --> 00:15:50,800 Ea a plecat acum 221 00:15:53,090 --> 00:15:55,260 nu mai am familie 222 00:16:01,300 --> 00:16:04,050 Ce pot face pentru ea? 223 00:16:05,760 --> 00:16:08,290 Stai aici și așteaptă? 224 00:16:11,330 --> 00:16:13,090 Acesta este cardul meu 225 00:16:14,780 --> 00:16:16,130 Numărul meu de telefon este pe el 226 00:16:23,080 --> 00:16:25,640 - [Secția de poliție Lichuan, Filiala Jiangbei, Căpitanul Departamentului de Investigații Criminale] - [Liang Jun] 227 00:16:40,310 --> 00:16:41,350 Acesta este Jianguan 228 00:16:41,890 --> 00:16:42,750 Gara 229 00:16:42,751 --> 00:16:44,039 Locul unde a fost găsită victima 230 00:16:44,040 --> 00:16:45,420 Cadavrul a fost găsit 231 00:16:46,710 --> 00:16:48,269 Erau dispozitive de plutire 232 00:16:48,270 --> 00:16:49,510 legat de corp 233 00:16:49,980 --> 00:16:53,510 Asta înseamnă că ucigașul a vrut Corpul se deplasează pe cât posibil 234 00:16:54,050 --> 00:16:55,880 Dar această zonă are un vârtej mare 235 00:16:56,390 --> 00:16:57,590 În timp ce se învârtea 236 00:16:57,640 --> 00:16:58,840 A fost aruncat pe plajă 237 00:17:02,070 --> 00:17:03,670 Această persoană trebuie să fie un începător 238 00:17:03,950 --> 00:17:05,609 A aruncat cadavrul în panică 239 00:17:06,589 --> 00:17:08,720 Dacă suspectul nu are antecedente penale 240 00:17:08,930 --> 00:17:10,859 Nu putem restrânge suspecții 241 00:17:16,730 --> 00:17:18,369 Uită-te la camionul alb 242 00:17:22,380 --> 00:17:24,510 Numărul plăcuței este ascuns cu bandă adezivă 243 00:17:24,520 --> 00:17:25,520 Opreste-te 244 00:17:26,640 --> 00:17:27,640 Creșteți 245 00:17:29,620 --> 00:17:30,620 Creșteți 246 00:17:33,600 --> 00:17:34,380 Caută-l 247 00:17:34,380 --> 00:17:35,380 Găsește-l 248 00:18:02,890 --> 00:18:03,940 Cine este proprietarul? 249 00:18:04,240 --> 00:18:05,240 eu 250 00:18:06,710 --> 00:18:08,040 Cine conduce mașina asta? 251 00:18:08,700 --> 00:18:09,700 Eu o conduc 252 00:18:09,730 --> 00:18:10,220 De ce? 253 00:18:10,700 --> 00:18:13,040 Ai ieșit pe 25 august? 254 00:18:13,590 --> 00:18:15,920 25 august? 255 00:18:16,480 --> 00:18:17,480 Da 256 00:18:33,510 --> 00:18:34,980 Să nu așteptăm. Să mergem 257 00:18:35,510 --> 00:18:37,309 Am așteptat toată noaptea. Numai Femeile de vârstă mijlocie ies 258 00:18:37,310 --> 00:18:38,480 Încetează cu prostiile 259 00:18:38,820 --> 00:18:40,390 Ar trebui să-mi iau unul azi 260 00:18:41,420 --> 00:18:42,080 țigară 261 00:18:42,420 --> 00:18:43,420 Aici 262 00:18:53,310 --> 00:18:54,310 Nu e rău 263 00:19:01,840 --> 00:19:02,980 Fata asta e drăguță 264 00:19:37,310 --> 00:19:38,470 Ajutor 265 00:20:21,800 --> 00:20:22,800 Trage 266 00:20:22,870 --> 00:20:24,000 Unde este camera? 267 00:20:24,760 --> 00:20:25,760 Camera foto? 268 00:20:29,840 --> 00:20:30,840 Adu niște bere 269 00:20:34,760 --> 00:20:35,760 Aici 270 00:20:36,980 --> 00:20:37,710 Ea este trează 271 00:20:37,990 --> 00:20:39,110 Acest lucru este grozav 272 00:20:39,140 --> 00:20:40,800 Aceasta este emoția pe care o vreau 273 00:20:48,070 --> 00:20:49,070 Ce? 274 00:20:51,670 --> 00:20:52,730 Casa prietenului meu 275 00:20:54,860 --> 00:20:55,860 Acum? 276 00:20:58,840 --> 00:20:59,840 Bine 277 00:21:00,390 --> 00:21:01,390 Am înțeles 278 00:21:02,680 --> 00:21:03,170 Cheng 279 00:21:03,340 --> 00:21:04,540 Unde este alcoolul? 280 00:21:04,850 --> 00:21:05,910 Dă-mi-o repede 281 00:21:08,670 --> 00:21:09,670 Trebuie să merg acasă 282 00:21:11,010 --> 00:21:12,010 m-a întrebat tatăl meu 283 00:21:12,330 --> 00:21:13,390 Mă voi întoarce cu mașina 284 00:21:13,600 --> 00:21:14,390 Ce? 285 00:21:14,420 --> 00:21:15,590 Vorbește mai tare 286 00:21:15,630 --> 00:21:17,319 Tatăl meu mi-a cerut să mă întorc 287 00:21:17,320 --> 00:21:18,320 Pleci? 288 00:21:20,840 --> 00:21:21,840 El pleacă? 289 00:21:26,080 --> 00:21:27,549 Nu ai curaj să joci? 290 00:21:27,550 --> 00:21:29,369 Nu, tatăl meu mi-a cerut să returnez mașina 291 00:21:29,370 --> 00:21:30,870 Sau mă va bate până la moarte 292 00:21:34,260 --> 00:21:35,260 Atunci du-te 293 00:21:36,560 --> 00:21:37,560 Du-te 294 00:21:42,300 --> 00:21:43,450 Am adus-o aici 295 00:21:44,070 --> 00:21:46,000 Nu contează dacă nu participi 296 00:21:46,030 --> 00:21:47,490 Și tu ești partener 297 00:21:48,370 --> 00:21:49,430 Ai grijă la cuvintele tale 298 00:21:57,970 --> 00:22:00,430 Când lovesc pe cineva Bate-l și pe el până la moarte 299 00:22:52,970 --> 00:22:55,140 Hei, deplasează-te la dreapta 300 00:22:55,740 --> 00:22:57,430 De ce nu zâmbești? 301 00:22:58,340 --> 00:22:59,510 Haide 302 00:22:59,530 --> 00:23:01,349 Oameni care fac fotografii în studio 303 00:23:01,350 --> 00:23:02,549 Dar o voi ridica pentru tine 304 00:23:02,550 --> 00:23:03,970 Ca să nu uiți 305 00:23:04,180 --> 00:23:06,510 Zâmbește 306 00:23:07,340 --> 00:23:08,640 Hei. Asta nu este bine 307 00:23:08,660 --> 00:23:10,330 Ar trebui să fie un zâmbet ușor 308 00:23:10,350 --> 00:23:11,520 Arăți ridicol 309 00:23:11,550 --> 00:23:12,619 Îl voi păstra pentru tine 310 00:23:12,620 --> 00:23:13,620 Haide 311 00:23:13,670 --> 00:23:15,080 Aici 312 00:23:21,470 --> 00:23:22,300 domnule Lee 313 00:23:22,301 --> 00:23:23,799 Dacă confirmați că doriți Utilizați această imagine 314 00:23:23,800 --> 00:23:24,810 Vă rugăm să semnați aici 315 00:23:27,720 --> 00:23:28,720 domnule Lee? 316 00:24:11,930 --> 00:24:13,589 Poți să mă duci la stația de metrou? 317 00:24:13,590 --> 00:24:15,550 Absolut nicio problemă. Repede 318 00:24:15,570 --> 00:24:17,089 Trebuie să fac un mare ocol Pentru a ajunge la statia de metrou 319 00:24:17,090 --> 00:24:18,449 voi întârzia din nou 320 00:24:18,450 --> 00:24:19,450 Un minut 321 00:24:34,340 --> 00:24:36,219 Faci casa atât de murdară în fiecare zi 322 00:24:36,220 --> 00:24:37,970 Arăți de parcă ai avea 17 ani? 323 00:24:38,240 --> 00:24:39,440 Curățați-l singur 324 00:24:39,660 --> 00:24:40,660 ma auzi? 325 00:24:41,420 --> 00:24:42,120 În regiunea de nord 326 00:24:42,121 --> 00:24:44,000 Un bărbat pe nume Lee a făcut un raport 327 00:24:44,100 --> 00:24:45,209 Spunând că fiica lui de 16 ani 328 00:24:45,210 --> 00:24:46,859 Am ieșit în noaptea de 25 august 329 00:24:46,860 --> 00:24:48,660 Și încă nu s-a întors 330 00:24:49,190 --> 00:24:51,189 A cerut ajutorul poliției Pentru a ajuta la căutarea acestuia 331 00:24:51,190 --> 00:24:52,269 Și prin anchetă 332 00:24:52,270 --> 00:24:54,179 Poliția a găsit-o noaptea 333 00:24:54,180 --> 00:24:55,400 25 august 334 00:24:55,730 --> 00:24:56,799 Fiica lui Lee a fost văzută apărând 335 00:24:56,800 --> 00:24:57,839 Aproape de zona de nord 336 00:24:57,840 --> 00:24:59,839 Stația de metrou Sanbei Pe camerele de supraveghere 337 00:24:59,840 --> 00:25:01,500 Și apoi a dispărut 338 00:25:01,730 --> 00:25:03,890 La aproximativ 6 dimineața, pe 27 august, 339 00:25:03,910 --> 00:25:06,160 A fost găsit un corp de femeie 340 00:25:06,190 --> 00:25:07,649 Aproape de malul râului în zona Santang a orașului nostru 341 00:25:07,650 --> 00:25:08,719 Potrivit anchetei efectuate de site 342 00:25:08,720 --> 00:25:12,450 Se dovedește că ea este victima Ea a dispărut pe 25 august 343 00:25:13,660 --> 00:25:14,799 Ai ceva de făcut în privința asta? 344 00:25:14,800 --> 00:25:15,430 Nu 345 00:25:15,460 --> 00:25:16,719 Ai ceva de făcut în privința asta? 346 00:25:16,720 --> 00:25:18,189 Nu are nimic de-a face cu mine 347 00:25:18,190 --> 00:25:18,890 ce ai spus? 348 00:25:18,890 --> 00:25:19,300 Da 349 00:25:19,630 --> 00:25:20,679 Ai ceva de făcut în privința asta? 350 00:25:20,680 --> 00:25:21,100 Da 351 00:25:21,470 --> 00:25:22,380 Am condus mașina 352 00:25:22,381 --> 00:25:23,909 Cum poți scăpa de asta? 353 00:25:23,910 --> 00:25:25,129 Ai spus că vrei doar să te distrezi 354 00:25:25,130 --> 00:25:26,130 Ce idiot 355 00:25:26,220 --> 00:25:27,299 Poliția nu ne poate găsi 356 00:25:27,300 --> 00:25:28,560 De ce ți-e frică? 357 00:25:30,250 --> 00:25:30,900 De ce ți-e frică? 358 00:25:30,901 --> 00:25:33,030 Doar dacă nu îți ții gura 359 00:25:33,470 --> 00:25:34,500 Fata a murit 360 00:25:34,800 --> 00:25:36,260 Nu am vrut să spun 361 00:25:43,500 --> 00:25:44,749 Am luat mașina la o plimbare 362 00:25:44,750 --> 00:25:46,210 Singur în noaptea aceea 363 00:25:50,050 --> 00:25:51,580 Nu avem nimic de-a face cu asta 364 00:25:56,170 --> 00:25:57,170 înțelegi? 365 00:25:58,220 --> 00:25:59,220 Da 366 00:26:18,640 --> 00:26:24,050 [tata] 367 00:26:32,090 --> 00:26:33,220 Privește în jurul tău 368 00:26:33,560 --> 00:26:34,930 Foarte drăguț 369 00:26:35,180 --> 00:26:36,209 Care iti place? 370 00:26:36,210 --> 00:26:37,050 Aceasta 371 00:26:37,070 --> 00:26:38,280 asta? 372 00:26:38,510 --> 00:26:39,639 Acest preț este de 680 de yuani 373 00:26:39,640 --> 00:26:40,750 Prea scump? 374 00:26:41,180 --> 00:26:43,510 Al meu este un pic mai alb 375 00:26:50,500 --> 00:26:51,670 Acesta este telefonul tău? 376 00:26:52,510 --> 00:26:53,510 Multumesc 377 00:27:29,790 --> 00:27:35,170 Vinovații au fost Xie Yu și Wang Tianxiao. Ei locuiesc la Nr. 4 Nanping Wharf Comutatorul de rezervă este situat în spatele abajurului de deasupra ușii 378 00:27:48,740 --> 00:27:50,429 Nu ne putem baza doar Pe camerele de supraveghere 379 00:27:50,430 --> 00:27:51,459 Trebuie să investigăm 380 00:27:51,460 --> 00:27:52,729 De la toți oamenii din jurul stației de metrou 381 00:27:52,730 --> 00:27:54,209 Taxiuri ilegale și afaceri mici 382 00:27:54,210 --> 00:27:55,989 Toți ar putea fi potențiali martori 383 00:27:55,990 --> 00:27:58,570 Numărul pe care l-ați format nu este disponibil 384 00:27:58,600 --> 00:27:59,930 Vă rugăm să încercați din nou mai târziu 385 00:28:05,670 --> 00:28:08,200 Numărul pe care l-ați format nu este disponibil 386 00:30:18,280 --> 00:30:20,519 Continuați să faceți apeluri unul după altul 387 00:30:20,520 --> 00:30:23,050 Este suficient să suni de două ori Sau de trei ori pe zi 388 00:30:23,240 --> 00:30:25,219 Ce pot face? M-am dus să cumpăr ceva de mâncare 389 00:30:25,220 --> 00:30:26,560 Unde pot merge? 390 00:30:27,510 --> 00:30:29,310 Tu continui să te amesteci în treburile mele 391 00:30:31,570 --> 00:30:32,960 Bine, am înțeles 392 00:30:33,230 --> 00:30:34,760 Bunico, lasă-mă în pace 393 00:30:35,520 --> 00:30:36,770 înțeleg 394 00:30:36,800 --> 00:30:37,840 înțeleg 395 00:30:47,300 --> 00:30:48,010 sunt acasă 396 00:30:48,010 --> 00:30:49,010 Ce sa întâmplat? 397 00:30:54,300 --> 00:30:55,379 De ce ți-e frică? 398 00:30:55,380 --> 00:30:56,589 Este foarte izolat aici 399 00:30:56,590 --> 00:30:57,890 Nimeni nu o poate găsi 400 00:31:02,450 --> 00:31:03,710 De ce ești atât de supărat? 401 00:31:03,870 --> 00:31:05,200 Uite ce speriat esti 402 00:31:05,330 --> 00:31:06,860 Vino la mine acasă să bei ceva 403 00:31:12,670 --> 00:31:14,930 Unde te duci? Trebuie să merg cu tine 404 00:31:21,630 --> 00:31:23,870 E în regulă atâta timp cât nu avem încă 18 ani 405 00:31:24,200 --> 00:31:26,460 În cel mai rău caz, cere-i tatălui tău să plătească mai mulți bani 406 00:31:29,310 --> 00:31:30,560 Bine, îl voi șterge 407 00:31:31,270 --> 00:31:32,410 Nu-ți face griji 408 00:31:32,830 --> 00:31:34,830 Îl voi șterge când îl voi revedea 409 00:31:35,000 --> 00:31:36,000 la revedere 410 00:31:47,550 --> 00:31:48,550 Cine esti tu? 411 00:31:51,910 --> 00:31:53,240 Nu-ți fie frică 412 00:31:53,260 --> 00:31:55,100 tatăl meu 413 00:31:55,410 --> 00:31:56,660 La naiba 414 00:31:58,580 --> 00:32:00,510 Te-ai strecurat în casa mea să furi? 415 00:32:47,680 --> 00:32:48,880 Mai rezisti? 416 00:32:49,740 --> 00:32:50,830 tatăl meu 417 00:32:51,170 --> 00:32:52,410 tatăl meu 418 00:32:53,220 --> 00:32:54,260 Este suficient 419 00:32:55,750 --> 00:32:58,270 tata! tatăl meu 420 00:33:04,340 --> 00:33:05,850 De ce? De ce? 421 00:33:06,100 --> 00:33:08,020 De ce? De ce? 422 00:33:09,640 --> 00:33:11,700 tu esti! tu esti 423 00:33:11,730 --> 00:33:13,600 Am ucis-o 424 00:33:13,630 --> 00:33:15,730 Nu am fost eu! Era Xie Yu 425 00:33:15,760 --> 00:33:16,879 ai fost tu 426 00:33:16,880 --> 00:33:18,090 Am ucis-o 427 00:33:18,120 --> 00:33:20,700 ticălosule! ticălos 428 00:33:20,800 --> 00:33:22,090 ticălos 429 00:33:23,700 --> 00:33:25,170 ticălos 430 00:33:34,430 --> 00:33:35,510 Nu mai filmați 431 00:34:59,810 --> 00:35:01,589 Nu pot mânca dulci dimineața 432 00:35:01,590 --> 00:35:03,260 O să mănânc noaptea 433 00:35:04,510 --> 00:35:05,930 O voi pune la frigider 434 00:35:06,340 --> 00:35:07,930 Tot noaptea 435 00:36:24,400 --> 00:36:28,930 [Este o fată înăuntru] 436 00:37:27,020 --> 00:37:29,520 [Xie Yu, voi merge să iau o mașină nouă în formație] 437 00:37:34,370 --> 00:37:36,900 [Ne vedem în același loc] 438 00:38:28,170 --> 00:38:29,170 Căpitanul Liang 439 00:38:29,390 --> 00:38:31,590 Cea mai letală armă este coarnele de cerb 440 00:38:31,840 --> 00:38:34,170 Există sânge pe capul căpriorului și al liliacului 441 00:38:55,900 --> 00:38:56,900 Am găsit metanfetamina 442 00:38:57,340 --> 00:38:58,800 Lasă-mă să o fac mai întâi 443 00:39:00,150 --> 00:39:00,880 Fată frumoasă 444 00:39:01,080 --> 00:39:02,080 Grăbește-te 445 00:39:04,320 --> 00:39:05,320 Li Qian? 446 00:39:06,280 --> 00:39:07,740 fiica lui Li Changfeng 447 00:39:08,650 --> 00:39:10,849 Nu am primit un apel de la Li Changfeng ieri 448 00:39:10,850 --> 00:39:12,510 Telefonul lui era oprit 449 00:39:13,050 --> 00:39:14,339 Sună-l pe căpitanul Liang 450 00:39:14,340 --> 00:39:14,750 Vorbește 451 00:39:14,940 --> 00:39:16,259 Am ajuns la casa lui Li Changfeng 452 00:39:16,260 --> 00:39:17,310 Nimeni nu e acasă 453 00:39:17,330 --> 00:39:18,330 Ceva indicii? 454 00:39:18,710 --> 00:39:20,649 Sunt haine însângerate la gunoi 455 00:39:20,650 --> 00:39:21,460 Informați pe toată lumea 456 00:39:21,461 --> 00:39:23,260 Stabiliți un punct de control la ieșirea din oraș 457 00:39:30,200 --> 00:39:31,939 De unde știa despre Wang Tianxiao? 458 00:39:31,940 --> 00:39:33,270 El este mai rapid decât noi 459 00:39:36,210 --> 00:39:38,149 L-am găsit. Acesta este numărul familiei 460 00:39:38,150 --> 00:39:39,150 Multumesc 461 00:39:39,770 --> 00:39:41,759 Telefonul lui Wang Tianxiao a dat semnalul final 462 00:39:41,760 --> 00:39:43,109 Indică faptul că se află în afara orașului 463 00:39:43,110 --> 00:39:44,770 A fost apoi închis 464 00:39:44,920 --> 00:39:46,380 I-am sunat părinții 465 00:39:46,950 --> 00:39:48,949 Ei lucrează în altă parte pe termen lung 466 00:39:48,950 --> 00:39:50,810 A fost crescut de bunica lui 467 00:39:50,980 --> 00:39:52,049 Și înainte să dispară 468 00:39:52,050 --> 00:39:53,389 s-a lăudat Wang Tianxiao 469 00:39:53,390 --> 00:39:54,439 Despre activitățile sale sexuale 470 00:39:54,440 --> 00:39:55,490 Cu fetele 471 00:39:56,220 --> 00:39:58,279 Cel mai apropiat om de el este el Colegul lui de gimnaziu 472 00:39:58,280 --> 00:39:58,860 Xie Yu 473 00:39:59,220 --> 00:40:00,489 Xie Yu provine dintr-o familie monoparentală 474 00:40:00,490 --> 00:40:01,989 Mama lui a emigrat în străinătate 475 00:40:01,990 --> 00:40:03,069 După ce tatăl său s-a căsătorit din nou 476 00:40:03,070 --> 00:40:05,119 Nu-i păsa prea mult de el decât să-i ofere bani 477 00:40:05,120 --> 00:40:07,050 Pe lângă Shia Yu, există o altă persoană 478 00:40:07,200 --> 00:40:08,180 Un coleg de gimnaziu care a ținut legătura 479 00:40:08,180 --> 00:40:09,010 Cu Wang Tianxiao 480 00:40:09,011 --> 00:40:10,719 A părăsit școala și acum două luni 481 00:40:10,720 --> 00:40:12,120 Numele lui este Luo Zisheng 482 00:40:17,380 --> 00:40:18,980 Copilul acesta a venit aici astăzi? 483 00:40:19,360 --> 00:40:20,760 Numele lui este Luo Weisheng 484 00:40:27,250 --> 00:40:28,300 Unde este Xie Yu? 485 00:40:29,280 --> 00:40:30,730 Nu-l cunosc bine 486 00:40:33,660 --> 00:40:35,219 Nu are nimic de-a face cu mine. eu 487 00:40:35,220 --> 00:40:36,590 Nu am făcut nimic 488 00:40:43,140 --> 00:40:45,070 Trebuie să ai o mulțime de bani de buzunar 489 00:40:46,130 --> 00:40:47,100 Cât de mult? 490 00:40:47,101 --> 00:40:49,060 Cheltuiești pentru tine? 491 00:40:49,860 --> 00:40:51,860 Cât au costat Xie Yu și ceilalți? 492 00:40:52,310 --> 00:40:53,510 Eram gata să fac asta 493 00:40:59,860 --> 00:41:01,269 Erai gata să fii lovit și tu? 494 00:41:01,270 --> 00:41:02,930 Ai fost bătut de bunăvoie? 495 00:41:04,140 --> 00:41:05,140 Doare? 496 00:41:07,320 --> 00:41:08,320 Doare? 497 00:41:17,280 --> 00:41:18,629 Refuzați să spuneți ceva 498 00:41:18,630 --> 00:41:20,130 Pentru că ți-e frică 499 00:41:21,460 --> 00:41:22,520 Dar trebuie să știi 500 00:41:23,270 --> 00:41:24,400 Îl vom prinde 501 00:41:25,490 --> 00:41:26,490 Când îl prindem 502 00:41:26,620 --> 00:41:27,620 Vei fi bine 503 00:41:27,940 --> 00:41:28,780 Dacă nu putem 504 00:41:28,810 --> 00:41:30,470 El te va lovi și te va agresa 505 00:41:30,790 --> 00:41:31,790 Când te vede 506 00:41:36,970 --> 00:41:37,970 Gangzi 507 00:41:38,680 --> 00:41:39,680 Cine este Gangzi? 508 00:41:40,220 --> 00:41:41,420 Cred că el este șeful 509 00:41:44,650 --> 00:41:45,360 Zhao Yi 510 00:41:45,400 --> 00:41:46,500 Ia-i părinții 511 00:41:46,520 --> 00:41:48,120 Să ne întoarcem la gară 512 00:41:55,970 --> 00:41:58,230 E cineva care coboară? 513 00:42:56,560 --> 00:43:02,100 [camere de inchiriat] 514 00:43:02,540 --> 00:43:03,580 180 pe lună 515 00:43:03,960 --> 00:43:06,429 Avantajul acestei zone este că este foarte liniștită 516 00:43:06,430 --> 00:43:08,290 Pentru că toți ies la muncă 517 00:43:08,530 --> 00:43:10,190 Facturile de internet sunt incluse 518 00:43:10,440 --> 00:43:12,040 Cât timp vei rămâne? 519 00:43:12,550 --> 00:43:13,550 nu sunt sigur 520 00:43:14,010 --> 00:43:15,010 nu sunt sigur? 521 00:43:15,300 --> 00:43:16,900 Nu accept inchirieri pe termen scurt 522 00:43:19,590 --> 00:43:20,590 Aruncă o privire 523 00:43:22,670 --> 00:43:24,129 A trecut mult timp de atunci Că cineva a locuit aici 524 00:43:24,130 --> 00:43:25,330 Curățați-l singur 525 00:44:01,920 --> 00:44:04,509 Nu a trebuit să te iau de la secția de poliție 526 00:44:04,510 --> 00:44:06,170 Uite ce las esti 527 00:44:06,320 --> 00:44:07,360 Nu mai vorbi 528 00:44:07,380 --> 00:44:08,380 Taci 529 00:44:08,650 --> 00:44:09,660 L-ai ruinat 530 00:44:09,770 --> 00:44:11,100 Ce vrei să spui cu asta? 531 00:44:11,170 --> 00:44:12,630 Îl protejezi în fiecare zi 532 00:44:13,070 --> 00:44:14,070 L-ai ruinat 533 00:44:15,990 --> 00:44:17,590 Ți-a păsat vreodată de mine? 534 00:44:18,610 --> 00:44:20,470 Unde ai fost când ai fost agresat? 535 00:44:24,850 --> 00:44:26,610 Au spus că sunt complice 536 00:44:28,020 --> 00:44:30,260 Nu știam că fata aceea va muri 537 00:44:30,710 --> 00:44:31,710 Cheng, nu o face 538 00:44:41,800 --> 00:44:43,510 Li Changfeng nu a făcut-o 539 00:44:44,380 --> 00:44:46,400 L-ai ucis deja pe Wang Tianxiao? 540 00:44:49,340 --> 00:44:50,340 În continuare 541 00:44:51,990 --> 00:44:54,150 Mă întreb dacă va mai fi unul 542 00:45:06,720 --> 00:45:07,720 domnule 543 00:45:07,790 --> 00:45:09,169 Videoclipul este pe computerul lui Wang 544 00:45:09,170 --> 00:45:10,430 La ea au participat trei fete 545 00:45:10,830 --> 00:45:12,060 Pe lângă Li Qian 546 00:45:12,130 --> 00:45:14,190 Există o altă fată pe nume Lin Yu 547 00:45:14,890 --> 00:45:16,220 I-am sunat familia 548 00:45:16,260 --> 00:45:18,209 Au spus că Lin Yu a intrat Călătorie cu colegii ei de clasă 549 00:45:18,210 --> 00:45:20,679 Au sunat-o ieri și nu a fost nicio problemă 550 00:45:20,680 --> 00:45:22,880 Există o altă fată pe nume Wang Yiyi 551 00:45:25,300 --> 00:45:26,500 Tatăl ei este aici astăzi 552 00:45:28,230 --> 00:45:29,429 Acest lucru a fost confirmat 553 00:45:29,430 --> 00:45:31,490 Fata din videoclip este fiica lui 554 00:45:32,190 --> 00:45:33,490 L-au violat pe Wang Yiyi 555 00:45:33,510 --> 00:45:34,710 In acelasi mod 556 00:45:35,010 --> 00:45:36,969 Dar nu am primit un raport de la poliție 557 00:45:36,970 --> 00:45:38,000 Luna trecută 558 00:45:38,500 --> 00:45:40,509 Wang Yiyi a sărit de pe clădire și s-a sinucis 559 00:45:40,510 --> 00:45:41,670 Cine este Liang Jun? 560 00:45:44,630 --> 00:45:45,880 E doar un copil 561 00:45:47,880 --> 00:45:50,010 Este normal ca o glumă să meargă prea departe 562 00:45:51,260 --> 00:45:53,130 Vrei să spui că violul este o glumă? 563 00:45:55,170 --> 00:45:56,760 Nu vei face asta 564 00:45:57,920 --> 00:46:00,120 Întotdeauna acele fete îl enervează 565 00:46:03,050 --> 00:46:04,380 Wang Tianxiao 566 00:46:04,720 --> 00:46:05,510 El este sărac 567 00:46:05,710 --> 00:46:07,570 De aceea este necontrolat 568 00:46:07,820 --> 00:46:09,280 Ești slab 569 00:46:09,900 --> 00:46:11,700 Evident că trebuia 570 00:46:13,420 --> 00:46:14,420 Dar 571 00:46:15,170 --> 00:46:16,250 Ne putem strădui 572 00:46:16,470 --> 00:46:18,330 Pentru a compensa familia fetei 573 00:46:18,420 --> 00:46:19,420 Cum? 574 00:46:19,460 --> 00:46:20,460 În viața ta? 575 00:46:21,100 --> 00:46:22,100 Ai grijă la cuvintele tale 576 00:46:22,300 --> 00:46:23,630 Cine te crezi? 577 00:46:25,210 --> 00:46:26,210 Nu mai țipa 578 00:46:28,030 --> 00:46:30,560 Nu știi situația actuală a fiului tău? 579 00:46:35,460 --> 00:46:36,310 Găsiți o soluție 580 00:46:36,460 --> 00:46:37,460 Să te găsesc 581 00:46:38,510 --> 00:46:40,379 Nu-ți pasă de fiul tău în mod normal 582 00:46:40,380 --> 00:46:41,670 Ești îngrijorat acum? 583 00:46:42,040 --> 00:46:43,840 Telefonul lui a fost oprit 584 00:46:43,890 --> 00:46:45,020 Nu l-am putut găsi 585 00:46:45,550 --> 00:46:47,100 Adu-mi fiica înapoi la mine 586 00:46:47,590 --> 00:46:48,250 Lasă-l 587 00:46:48,540 --> 00:46:49,250 Calmează-te 588 00:46:49,270 --> 00:46:49,680 Calmează-te 589 00:46:49,680 --> 00:46:50,680 esti nebun? 590 00:46:51,250 --> 00:46:51,880 ticălos 591 00:46:51,881 --> 00:46:53,590 Și fiul nostru este o victimă 592 00:46:53,620 --> 00:46:55,669 Trebuie să fie fiica ta care s-au comportat inadecvat 593 00:46:55,670 --> 00:46:57,459 Familia ta este plină de ticăloși 594 00:46:57,460 --> 00:46:58,460 tu 595 00:47:00,190 --> 00:47:01,720 Lasă-l! Lasă-l 596 00:47:02,170 --> 00:47:03,170 Lasă-l 597 00:47:03,630 --> 00:47:04,550 ticălosule 598 00:47:04,551 --> 00:47:05,669 Acest câine nebun 599 00:47:05,670 --> 00:47:06,670 te voi omorî 600 00:47:06,670 --> 00:47:07,460 Cine este acesta? 601 00:47:07,460 --> 00:47:08,420 Calmează-te 602 00:47:08,421 --> 00:47:09,589 îl voi omorî 603 00:47:09,590 --> 00:47:10,590 Calmează-te 604 00:47:10,880 --> 00:47:11,480 Calmează-te 605 00:47:11,680 --> 00:47:12,750 Calmează-te 606 00:47:25,780 --> 00:47:27,570 Ce zici de yi? 607 00:47:30,000 --> 00:47:32,060 Îi era întotdeauna frică de injecții 608 00:47:36,800 --> 00:47:38,460 Era o clădire foarte înaltă 609 00:47:39,090 --> 00:47:40,620 Ce dureros a fost 610 00:47:41,330 --> 00:47:42,530 Ea trebuie să sară de pe el 610 00:47:43,330 --> 00:48:09,530 Traducere: Hossam Ali Al-Ghazi 611 00:48:10,550 --> 00:48:13,340 Da 612 00:48:37,240 --> 00:48:39,030 A trecut mult timp de atunci Ultima dată când am băut împreună 613 00:48:39,031 --> 00:48:41,910 {\an8}[Acum zece ani] 614 00:48:39,750 --> 00:48:41,010 vreau să beau 615 00:48:41,710 --> 00:48:42,880 Am fost lovit puternic 616 00:48:43,500 --> 00:48:44,500 Fata aceea 617 00:48:44,770 --> 00:48:46,230 Tocmai a murit în spital 618 00:48:47,330 --> 00:48:48,370 A murit? 619 00:48:49,710 --> 00:48:50,750 Este prea slab? 620 00:48:50,940 --> 00:48:53,059 Toate acestea sunt din cauza ta. Ne-am lovit cu toții 621 00:48:53,060 --> 00:48:54,820 E în regulă. Am doar 12 ani 622 00:48:54,840 --> 00:48:56,050 am 13 ani 623 00:48:56,390 --> 00:48:58,450 Aș fi judecat dacă aș avea doar 14 ani, domnule? 624 00:49:38,370 --> 00:49:39,370 Așteaptă 625 00:49:47,190 --> 00:49:48,190 uimitor. Du-te 626 00:49:48,470 --> 00:49:49,130 grozav 627 00:49:49,380 --> 00:49:49,880 ființă 628 00:49:50,350 --> 00:49:51,350 Uite aici 629 00:49:54,180 --> 00:49:55,210 Uite 630 00:49:55,760 --> 00:49:58,300 Sărmanul nu merită dragoste 631 00:50:10,300 --> 00:50:11,300 Mută-te deoparte 632 00:50:13,980 --> 00:50:15,110 Nu sta în cale 633 00:50:51,510 --> 00:50:52,990 Acesta este jurnalul lui Yi Yi 634 00:51:07,140 --> 00:51:08,450 Acesta este telefonul YiYi 635 00:51:15,550 --> 00:51:16,550 Sincer 636 00:51:17,210 --> 00:51:20,540 Mă rog ca Li Changfeng să nu fie arestat 637 00:51:21,080 --> 00:51:22,740 Să găsesc ticăloșii ăștia 638 00:51:24,660 --> 00:51:27,390 Și tortură-i încetul cu încetul până la moarte 639 00:51:30,230 --> 00:51:32,890 I-a lăsat afară să-i omoare 640 00:51:33,330 --> 00:51:34,510 Uneori mă gândesc 641 00:51:35,960 --> 00:51:37,210 Dacă aș fi el 642 00:51:37,670 --> 00:51:39,310 aș fi făcut mai mult 643 00:51:39,580 --> 00:51:41,910 Nu spune asta în unitatea de crime violente 644 00:52:07,880 --> 00:52:09,880 [Reparație auto Fuji] 645 00:52:16,050 --> 00:52:18,919 Numele anterior al lui Shih Yu este Shih Silong Are antecedente penale 646 00:52:18,920 --> 00:52:21,159 Poate că a fost ideea tatălui său să-și schimbe numele 647 00:52:21,160 --> 00:52:23,639 Acum patru ani, a fost arestat El a fost acuzat de furtul unei motociclete 648 00:52:23,640 --> 00:52:25,239 Erau șapte parteneri 649 00:52:25,240 --> 00:52:27,129 Toți erau mai în vârstă decât el 650 00:52:27,130 --> 00:52:29,090 Unul dintre ei se numește Liu Gang 651 00:52:29,400 --> 00:52:30,629 Are antecedente de dependență de droguri 652 00:52:30,630 --> 00:52:33,360 Trebuie să fie Zhang Zi Hu Pe care Liu Zisheng a menționat 653 00:52:33,370 --> 00:52:35,649 El conduce o fabrică de reparații în asamblare 654 00:52:35,650 --> 00:52:36,690 Pregătește-te 655 00:52:36,860 --> 00:52:39,120 Vom pleca la adunare în zece minute 656 00:53:08,940 --> 00:53:10,270 O cunoști pe această persoană? 657 00:53:12,620 --> 00:53:13,989 Îți repari mașina? 658 00:53:13,990 --> 00:53:14,990 Nu 659 00:53:15,540 --> 00:53:17,000 Vreau să găsesc această persoană 660 00:53:18,540 --> 00:53:21,159 Stați departe dacă nu doriți să vă reparați mașina 661 00:53:21,160 --> 00:53:22,980 Baldi, cine e acolo? 662 00:53:25,560 --> 00:53:26,960 Bună, unde mergi? 663 00:53:28,070 --> 00:53:29,090 Ieși afară 664 00:53:35,530 --> 00:53:36,730 Gang! Gang 665 00:53:38,250 --> 00:53:39,489 Îl caut pe Xie Yu 666 00:53:39,490 --> 00:53:41,080 Videoclipul a fost filmat aici 667 00:53:41,490 --> 00:53:42,490 Unde este el? 668 00:53:43,040 --> 00:53:44,840 De ce să-ți spun unde este? 669 00:53:50,130 --> 00:53:51,130 Dar asta? 670 00:53:52,650 --> 00:53:54,390 Îți voi spune unde este Xie Yu 671 00:53:54,420 --> 00:53:55,590 Dacă îi plătiți datoria 672 00:53:59,960 --> 00:54:01,020 ce faci? 673 00:54:04,290 --> 00:54:05,290 Du-te dracului 674 00:54:07,320 --> 00:54:08,320 Adu-l 675 00:54:08,380 --> 00:54:10,020 [viol, stație de metrou, liceu, fată] 676 00:54:50,260 --> 00:54:52,190 Nu ești chiar greu acum? 677 00:55:41,310 --> 00:55:43,150 Spune-mi! Spune-mi 678 00:55:44,180 --> 00:55:45,490 Unde este el? 679 00:55:45,910 --> 00:55:47,160 Ar trebui să fie 680 00:55:47,850 --> 00:55:49,739 Într-un hotel abandonat din suburbia de est 681 00:55:49,740 --> 00:55:50,850 Du-mă acolo 682 00:55:50,870 --> 00:55:52,340 Nu știu modul exact 683 00:55:52,380 --> 00:55:53,160 Du-mă acolo 684 00:55:53,161 --> 00:55:54,410 chiar nu stiu 685 00:55:55,410 --> 00:55:57,630 Nu mă ucide! Nu mă ucide 686 00:56:18,050 --> 00:56:20,879 Acum, raportez o notă Recompensa emisă de poliția Lingchuan 687 00:56:20,880 --> 00:56:21,880 Wang 688 00:56:22,500 --> 00:56:23,960 Ai auzit despre asta? 689 00:56:24,130 --> 00:56:24,730 Ce este asta? 690 00:56:24,780 --> 00:56:26,070 Tatăl acela 691 00:56:26,930 --> 00:56:29,400 Doi criminali i-au violat fiica 692 00:56:29,420 --> 00:56:31,630 S-a răzbunat și l-a ucis pe unul dintre ei 693 00:56:32,510 --> 00:56:34,200 Bietul răzbunător 694 00:56:34,270 --> 00:56:35,480 Da 695 00:58:13,100 --> 00:58:15,089 Domnule, acesta este un film porno care se realizează 696 00:58:15,090 --> 00:58:16,220 Am găsit și droguri 697 00:58:16,380 --> 00:58:17,380 Căpitanul Liang 698 00:58:18,320 --> 00:58:20,320 Există video de supraveghere aici 699 00:58:25,350 --> 00:58:26,240 spuse Gangzi 700 00:58:26,260 --> 00:58:27,459 Li Changfeng a luat pistolul 701 00:58:27,460 --> 00:58:28,790 Sunt mai multe gloanțe 702 00:58:29,840 --> 00:58:30,840 Caută-l 703 00:58:31,330 --> 00:58:32,330 Da 704 00:59:52,840 --> 00:59:54,840 Este anul zodiei tale animale? 705 00:59:57,580 --> 00:59:58,790 Aproape s-a terminat 706 01:00:04,870 --> 01:00:06,450 tu 707 01:00:08,500 --> 01:00:10,650 Poți suna la poliție? 708 01:00:12,210 --> 01:00:13,340 După ce plec? 709 01:00:15,430 --> 01:00:17,760 El vine! El este Jia 710 01:00:18,080 --> 01:00:19,360 Da! Hei 711 01:00:19,740 --> 01:00:21,860 Ofițerul Zhang și cu mine suntem din nou aici 712 01:00:22,300 --> 01:00:24,770 Un bărbat căutat a fugit aici cu o armă 713 01:00:25,130 --> 01:00:27,010 Aveți un nou chiriaș aici? 714 01:00:27,030 --> 01:00:28,030 Nu 715 01:00:28,730 --> 01:00:30,100 Dacă aveți un nou chiriaș 716 01:00:30,120 --> 01:00:31,380 Nu uitați să vă înregistrați 717 01:00:31,810 --> 01:00:33,310 Bine 718 01:00:33,920 --> 01:00:34,650 Ai grijă 719 01:00:34,800 --> 01:00:35,620 Fii atent 720 01:00:35,640 --> 01:00:36,640 Da 721 01:00:49,590 --> 01:00:50,890 Asta e tot ce am 722 01:00:50,920 --> 01:00:52,050 Doar fii multumit de ei 723 01:01:00,550 --> 01:01:02,150 Oh, asta e pentru fiul meu 724 01:01:04,770 --> 01:01:05,900 Nu le-am curățat 725 01:01:06,370 --> 01:01:07,630 Și s-au îngrămădit aici 726 01:01:18,500 --> 01:01:19,800 Fiica mea 727 01:01:23,040 --> 01:01:26,630 Am cerut un caine ca acesta 728 01:01:31,420 --> 01:01:32,780 Nu am fost de acord 729 01:01:38,730 --> 01:01:40,060 Cred că fiica ta 730 01:01:41,710 --> 01:01:43,880 Ea vrea cu siguranță să trăiești bine 731 01:01:45,170 --> 01:01:46,710 Cel puțin nu K 732 01:01:47,240 --> 01:01:48,240 Ucigaș 733 01:01:51,410 --> 01:01:53,340 Poliția îl va găsi pe ucigaș 734 01:01:55,340 --> 01:01:56,670 Legea îl va pedepsi 735 01:02:00,670 --> 01:02:01,840 Predați-vă 736 01:02:07,130 --> 01:02:08,710 Legea va 737 01:02:09,340 --> 01:02:10,800 pedepseste-l 738 01:02:16,150 --> 01:02:18,160 Îi va oferi și o șansă 739 01:02:23,520 --> 01:02:24,760 In cativa ani 740 01:02:28,040 --> 01:02:29,760 Va iesi 741 01:02:32,130 --> 01:02:33,380 El se căsătorește 742 01:02:35,120 --> 01:02:36,500 Și are copii 743 01:02:39,960 --> 01:02:42,090 Va fi un tată bun 744 01:02:55,310 --> 01:02:56,970 Dar ce zici de fiica mea? 745 01:03:02,040 --> 01:03:04,790 Ea nu se va întoarce niciodată în viață 746 01:03:08,000 --> 01:03:10,960 Nu mai avea nicio șansă 747 01:03:15,300 --> 01:03:18,120 Nu mai avea nicio șansă 748 01:03:47,750 --> 01:03:48,760 Întoarce-te 749 01:04:02,120 --> 01:04:03,120 domnule 750 01:04:03,280 --> 01:04:04,280 domnule 751 01:04:08,380 --> 01:04:09,380 Am găsit asta 752 01:04:09,480 --> 01:04:10,889 Acesta ar trebui să fie un hotel abandonat 753 01:04:10,890 --> 01:04:11,950 Pe care Gangzi a menționat 754 01:04:21,170 --> 01:04:24,120 - [Cartierul de formare, orașul Lin Guangzhou, drumul Angqing] -[Hotel Yihai] 755 01:04:44,040 --> 01:04:45,170 Unde te duci? 756 01:04:50,010 --> 01:04:51,010 Am găsit-o 757 01:04:54,630 --> 01:04:55,630 Nu poți ieși 758 01:04:56,500 --> 01:04:57,830 Poliția peste tot 759 01:05:23,250 --> 01:05:24,250 Acum e în regulă 760 01:05:37,670 --> 01:05:38,760 domnule 761 01:05:40,270 --> 01:05:41,520 Câți ani vor fi? 762 01:05:42,130 --> 01:05:43,390 Judecătorul Xie Yu? 763 01:05:44,850 --> 01:05:47,050 Indiferent cât de lungă este pedeapsa cu închisoarea 764 01:05:47,230 --> 01:05:48,780 El va fi în continuare rău 765 01:05:51,330 --> 01:05:52,620 Acești copii răi 766 01:05:54,520 --> 01:05:56,150 Au devenit răi 767 01:05:56,640 --> 01:05:59,080 Știe că a făcut o greșeală și este protejat 768 01:06:00,980 --> 01:06:02,249 Dar nu contează dacă este adult 769 01:06:02,250 --> 01:06:04,050 Sau un copil a comis o crimă 770 01:06:04,820 --> 01:06:06,190 Toți sunt răi 771 01:06:25,760 --> 01:06:27,419 Căpitane Liang, eu sunt Wang din echipa de adunare 772 01:06:27,420 --> 01:06:28,120 Bună, căpitane Liang 773 01:06:28,120 --> 01:06:28,750 Ne-am mai întâlnit 774 01:06:28,750 --> 01:06:29,750 E acolo 775 01:06:30,470 --> 01:06:32,219 A spus funcționarul de la magazinul de jos 776 01:06:32,220 --> 01:06:33,940 Xie Yu a apărut de două ori 777 01:06:34,670 --> 01:06:37,070 Există o altă potecă în spatele muntelui 778 01:06:46,760 --> 01:06:47,910 Așteaptă-mă 779 01:06:56,620 --> 01:06:57,760 Ce se întâmplă? 780 01:06:58,040 --> 01:06:59,209 Nu putem trece 781 01:06:59,210 --> 01:07:00,130 Alunecarea de teren este periculoasă 782 01:07:00,131 --> 01:07:01,380 Nu putem trece? 783 01:07:01,710 --> 01:07:03,000 Nu curând 784 01:07:03,750 --> 01:07:04,950 Cât va dura? 785 01:07:05,250 --> 01:07:06,080 Cel puțin trei ore 786 01:07:06,080 --> 01:07:07,080 Ia o tură 787 01:07:19,420 --> 01:07:20,220 Du-te acolo 788 01:07:20,240 --> 01:07:22,970 [Hotel Yihe] 789 01:07:24,580 --> 01:07:25,690 Du-te din spate 790 01:07:53,130 --> 01:07:54,390 Păzește primul etaj 791 01:08:31,920 --> 01:08:32,920 Opreste-te 792 01:08:40,960 --> 01:08:42,380 Lasă-mă 793 01:08:44,060 --> 01:08:45,390 Nu musca! Nu musca 794 01:08:47,160 --> 01:08:48,279 Noi suntem poliția 795 01:08:49,000 --> 01:08:50,410 Nu-ți fie frică 796 01:08:50,870 --> 01:08:51,840 Calmează-te 797 01:08:51,870 --> 01:08:53,410 Ești în siguranță acum 798 01:08:53,800 --> 01:08:55,819 Calmează-te 799 01:09:02,840 --> 01:09:04,740 Domnule, am verificat 800 01:09:04,880 --> 01:09:06,680 Videoclipul a fost filmat în această cameră 801 01:09:08,319 --> 01:09:09,450 Anunțați-i părinții 802 01:09:18,689 --> 01:09:20,220 Numele tău este Lin Yu, nu? 803 01:09:26,540 --> 01:09:27,839 Îți vom informa părinții 804 01:09:27,840 --> 01:09:30,899 Nu! nu! Nu le spune 805 01:09:32,350 --> 01:09:33,859 M-a forțat 806 01:09:34,260 --> 01:09:35,090 spuse el 807 01:09:35,170 --> 01:09:37,370 Va descărca videoclipuri online 808 01:09:37,840 --> 01:09:39,410 Nu le spune părinților mei 809 01:09:39,569 --> 01:09:40,939 Nu le spune 810 01:09:44,630 --> 01:09:45,760 sunt bine 811 01:09:46,210 --> 01:09:48,080 Lasă-mă în pace 812 01:10:26,170 --> 01:10:27,170 Închide ușa 813 01:11:13,640 --> 01:11:14,640 Contactează-te 814 01:11:19,910 --> 01:11:20,910 Raspunde la telefon 815 01:11:20,930 --> 01:11:22,060 Lasă-l să vină 816 01:11:34,940 --> 01:11:36,320 Fugi! Poliția 817 01:11:37,170 --> 01:11:38,170 Adu-l 818 01:11:55,220 --> 01:11:56,919 L-am descoperit pe Li Changfeng. E în pădure 819 01:11:56,920 --> 01:11:58,250 Are o armă! Are o armă 820 01:12:06,190 --> 01:12:07,030 Zhao Yi 821 01:12:07,070 --> 01:12:08,589 Opreste-l in fata Wang, du-te înapoi 822 01:12:08,590 --> 01:12:09,590 Bine 823 01:13:21,420 --> 01:13:23,510 Zhao Yi, Zhao Yi, mă auzi? 824 01:13:24,590 --> 01:13:26,760 l-am pierdut. Şi tu? 825 01:13:34,420 --> 01:13:35,940 Li Changfeng 826 01:13:44,540 --> 01:13:45,460 Li Changfeng 827 01:13:45,540 --> 01:13:46,540 Opreste-te 828 01:14:54,830 --> 01:14:56,000 Li Changfeng 829 01:15:03,080 --> 01:15:05,250 Singura ta cale de ieșire acum 830 01:15:05,770 --> 01:15:08,440 Este să te predai 831 01:15:09,550 --> 01:15:10,750 Gândește-te la asta 832 01:15:11,120 --> 01:15:12,920 Dacă fiica ta este încă în viață 833 01:15:14,130 --> 01:15:16,060 Vrei să te vezi așa? 834 01:15:16,580 --> 01:15:17,870 Dacă ar fi? 835 01:15:19,510 --> 01:15:20,630 Li Changfeng 836 01:15:34,470 --> 01:15:35,470 Li Changfeng 837 01:15:35,680 --> 01:15:36,680 Opreste-te 838 01:15:41,630 --> 01:15:43,360 Te împușc dacă continui să fugi 839 01:15:56,190 --> 01:15:58,530 Nu te pot ajuta dacă continui să fugi 840 01:16:01,760 --> 01:16:04,210 Omoară-mă 841 01:16:07,920 --> 01:16:10,500 Omoară-mă 842 01:16:10,840 --> 01:16:13,250 Nimeni nu mă poate ajuta 843 01:16:14,640 --> 01:16:17,250 Vreau ca fiica mea să trăiască 844 01:16:17,720 --> 01:16:20,000 ma poti ajuta? 845 01:16:20,500 --> 01:16:23,250 Vreau să locuiesc cu fiica mea 846 01:16:23,590 --> 01:16:25,830 ma poti ajuta? 847 01:16:27,880 --> 01:16:30,090 Nu mă poți ajuta 848 01:16:31,680 --> 01:16:35,010 Nu voi mai putea să-mi văd fiica niciodată 849 01:16:36,210 --> 01:16:38,210 Fiica mea a murit 850 01:16:39,130 --> 01:16:42,870 De ce sunt încă în viață? 851 01:16:43,840 --> 01:16:47,710 De ce fiica mea? 852 01:16:55,230 --> 01:16:57,530 Dă-mi fiica înapoi 853 01:16:59,750 --> 01:17:02,420 Dă-mi fiica înapoi 854 01:17:05,540 --> 01:17:08,790 Dă-mi fiica înapoi 855 01:17:10,250 --> 01:17:12,450 Dă-mi fiica înapoi 856 01:19:03,550 --> 01:19:06,550 [Joacă fără cartelă SIM] 857 01:19:28,050 --> 01:19:31,220 [Aproape sunt acasă. nu-ți face griji] 858 01:19:33,170 --> 01:19:38,260 [Ferma Chigonzi] 859 01:19:38,320 --> 01:19:39,859 Xie Yu poartă un hanorac negru 860 01:19:39,860 --> 01:19:40,989 Lungimea sa este de 1,78 metri 861 01:19:40,990 --> 01:19:42,519 Lee poartă o haină albastră 862 01:19:42,520 --> 01:19:43,779 Lungimea sa este de 1,82 metri 863 01:19:43,780 --> 01:19:44,980 Are o armă 864 01:19:45,010 --> 01:19:46,469 Dacă se găsesc suspecții de mai sus 865 01:19:46,470 --> 01:19:47,930 Arestează-l imediat 866 01:20:01,490 --> 01:20:02,490 domnule 867 01:20:02,870 --> 01:20:05,200 Lumina este verde. Vă rugăm să traversați drumul 868 01:20:09,070 --> 01:20:11,600 Am cautat fisierul Problemă veche de acum câteva zile 869 01:20:11,780 --> 01:20:12,890 Și am descoperit 870 01:20:13,260 --> 01:20:15,520 Detalii despre cazul satului Bishan 871 01:20:20,320 --> 01:20:22,020 Când aveam vârsta ta 872 01:20:22,060 --> 01:20:25,860 Eram responsabil de munca de poliție Evenimente în jurisdicție 873 01:20:29,440 --> 01:20:32,170 La acea vreme, ea era acolo Tot felul de lucruri rele, cum ar fi 874 01:20:32,390 --> 01:20:33,390 Bătălii 875 01:20:33,540 --> 01:20:34,540 Furtul de mașini 876 01:20:34,810 --> 01:20:35,810 Droguri 877 01:20:36,800 --> 01:20:38,360 In jurisdictie 878 01:20:43,550 --> 01:20:45,340 Acești copii sunt în satul Bishan 879 01:20:47,390 --> 01:20:48,670 Erau atât de cruzi 880 01:20:50,490 --> 01:20:53,200 Un copil a fost bătut până la moarte de ei 881 01:20:54,180 --> 01:20:56,180 L-au torturat mai bine de 10 ore 882 01:20:56,650 --> 01:20:59,420 Aproape că i-a rămas nevătămată piele 883 01:21:00,450 --> 01:21:02,320 Doar pentru consola de jocuri 884 01:21:04,950 --> 01:21:06,680 Și când au comis crima 885 01:21:06,950 --> 01:21:09,880 Erau sub vârsta răspunderii penale 886 01:21:10,400 --> 01:21:12,280 Acum au treizeci de ani 887 01:21:13,400 --> 01:21:14,960 Ei duc o viață normală 888 01:21:16,250 --> 01:21:17,310 Au uitat 889 01:21:18,420 --> 01:21:19,490 Ce au făcut? 890 01:21:22,250 --> 01:21:24,980 Acum că mă gândesc la asta Este absolut ridicol 891 01:21:28,550 --> 01:21:29,820 Obișnuiam să cred asta 892 01:21:30,180 --> 01:21:31,869 După ce cazul este rezolvat și cineva este arestat 893 01:21:31,870 --> 01:21:33,809 Trimiterea agresorului către justiție pentru a-l condamna 894 01:21:33,810 --> 01:21:35,210 Cazul va fi închis 895 01:21:37,300 --> 01:21:38,690 Dar mai târziu mi-am dat seama 896 01:21:39,170 --> 01:21:41,170 Cazurile nu se termină niciodată 897 01:21:42,260 --> 01:21:44,720 Întotdeauna va exista cineva care este cufundat în ea 898 01:21:55,920 --> 01:21:56,920 Bună ziua? 899 01:21:57,590 --> 01:21:59,299 Ai spus ceva poliției? 900 01:21:59,300 --> 01:22:01,430 Aproape că am fost arestat astăzi, știi? 901 01:22:02,960 --> 01:22:04,109 Nici măcar nu știu unde ești 902 01:22:04,110 --> 01:22:05,360 Ce pot spune? 903 01:22:05,620 --> 01:22:07,350 Atunci cum m-a găsit poliția? 904 01:22:07,410 --> 01:22:08,870 [Întreabă-l unde este] 905 01:22:09,550 --> 01:22:10,990 Unde esti acum? 906 01:22:11,180 --> 01:22:12,710 Aceasta nu este treaba ta 907 01:22:13,130 --> 01:22:14,539 Ți-a spus ceva poliția? 908 01:22:14,540 --> 01:22:15,540 Nu 909 01:22:15,850 --> 01:22:17,480 Au venit la mine acum câteva zile 910 01:22:17,800 --> 01:22:19,530 Du-te înapoi și predă-te 911 01:22:19,670 --> 01:22:21,330 Vă puteți reduce pedeapsa 912 01:22:22,520 --> 01:22:24,129 Cu cât fugi mai mult, cu atât mai mult Ți-a crescut pedeapsa, știi? 913 01:22:24,130 --> 01:22:25,970 Încetează cu prostiile astea. Taci 914 01:22:27,880 --> 01:22:29,010 Nu mai am bani 915 01:22:30,220 --> 01:22:31,350 Cati ai? 916 01:22:32,820 --> 01:22:34,820 Vă pot împrumuta două sau trei mii 917 01:22:35,420 --> 01:22:36,510 Atunci adu-l aici 918 01:22:37,000 --> 01:22:37,700 Unde? 919 01:22:37,730 --> 01:22:38,730 maine la 8 dimineata 920 01:22:39,700 --> 01:22:42,039 În piața din fața gării 921 01:22:42,040 --> 01:22:43,169 Nu spune nimănui 922 01:22:43,170 --> 01:22:44,170 Sau să te omoare 923 01:23:03,350 --> 01:23:04,350 Luo Zhicheng 924 01:23:10,000 --> 01:23:11,000 Ce este asta? 925 01:23:12,110 --> 01:23:13,470 Sunt tatăl lui Wang Yiyi 926 01:23:14,420 --> 01:23:15,429 Tatăl fetei care a fost forțată 927 01:23:15,430 --> 01:23:17,030 Să sară din clădire 928 01:23:18,790 --> 01:23:20,320 Nu ai nimic de-a face cu mine 929 01:23:21,740 --> 01:23:23,000 Ești partener 930 01:23:23,710 --> 01:23:24,799 Voi afla adevărul 931 01:23:24,800 --> 01:23:25,929 Ești partener 932 01:23:25,930 --> 01:23:27,009 Asta nu are nimic de-a face cu mine 933 01:23:27,010 --> 01:23:28,959 nu stiu nimic. nu stiu nimic 934 01:23:28,960 --> 01:23:29,960 Opreste-te 935 01:23:30,580 --> 01:23:31,789 Nu gândi doar pentru că nu știi 936 01:23:31,790 --> 01:23:33,790 Nu trebuie să mergi la închisoare pentru asta 937 01:23:33,820 --> 01:23:35,809 Dacă instanța nu te poate controla O voi face singur 938 01:23:35,810 --> 01:23:36,810 Lasă-l 939 01:23:41,240 --> 01:23:42,570 Voi dezvălui adevărul 940 01:23:43,620 --> 01:23:45,480 Vreau ca asta să fie cu tine pentru totdeauna 941 01:23:46,830 --> 01:23:48,240 Nu poți face asta 942 01:23:49,040 --> 01:23:51,040 Nu am văzut-o niciodată pe fiica ta 943 01:23:58,630 --> 01:24:00,210 Nu poți scăpa 944 01:24:00,590 --> 01:24:02,510 Știu unde locuiești 945 01:24:03,420 --> 01:24:05,830 te voi urma pentru totdeauna 946 01:24:40,120 --> 01:24:41,120 Qian 947 01:24:42,730 --> 01:24:43,730 Qian 948 01:24:45,610 --> 01:24:46,610 Te-ai întors 949 01:24:47,140 --> 01:24:48,170 Te-ai întors 950 01:24:48,200 --> 01:24:49,719 De ce nu ai bătut din nou? 951 01:24:49,720 --> 01:24:51,420 Da am uitat din nou 952 01:24:55,520 --> 01:24:57,140 Ți-e foame? 953 01:24:57,170 --> 01:24:58,419 - Ești foarte enervant - O să gătesc ceva pentru tine 954 01:24:58,420 --> 01:24:59,580 am inteles 955 01:25:00,090 --> 01:25:01,169 De cate ori ti-am spus? 956 01:25:01,170 --> 01:25:02,209 O sa ma ingras dupa cina 957 01:25:02,210 --> 01:25:04,170 Bine bine 958 01:25:11,090 --> 01:25:13,690 Să te joci la calculator noaptea este rău pentru ochi 959 01:25:13,800 --> 01:25:15,839 Ei bine, nu o voi mai folosi! Ieși afară 960 01:25:15,840 --> 01:25:16,990 Bine 961 01:25:51,340 --> 01:25:54,300 [Ofițer Liang] 962 01:26:17,340 --> 01:26:17,920 Bună ziua? 963 01:26:18,270 --> 01:26:19,130 Căpitanul Liang 964 01:26:19,180 --> 01:26:21,440 Telefonul lui Lee era pornit 965 01:26:21,920 --> 01:26:22,980 Găsiți-i locația 966 01:26:23,010 --> 01:26:24,010 Da 967 01:26:49,880 --> 01:26:51,420 Semafor roșu, vă rog opriți-vă 968 01:26:52,480 --> 01:26:54,240 Semafor roșu, vă rog opriți-vă 969 01:26:58,730 --> 01:27:01,810 [Opt dimineața, va apărea Xie Yu În piața din fața gării] 970 01:27:28,610 --> 01:27:29,610 Testați sunetul 971 01:27:29,800 --> 01:27:30,800 Bună ziua? 972 01:27:31,460 --> 01:27:32,460 Bun venit? 973 01:27:32,760 --> 01:27:33,930 Nu-ți face griji 974 01:27:34,980 --> 01:27:36,100 Știi ce ai de gând să faci 975 01:27:36,120 --> 01:27:37,520 Când vine Xie Yu, nu? 976 01:27:38,280 --> 01:27:39,490 Scoate-mi pălăria 977 01:27:44,110 --> 01:27:45,110 Du-te 978 01:28:21,780 --> 01:28:22,780 Bună ziua? 979 01:28:23,920 --> 01:28:24,920 Bun venit? 980 01:28:25,710 --> 01:28:26,749 Sunt în arenă 981 01:28:26,750 --> 01:28:27,750 Sună-l pe Xie Yu 982 01:28:29,920 --> 01:28:30,920 l-am oferit 983 01:28:31,420 --> 01:28:33,260 Care stație de autobuz? 984 01:28:33,790 --> 01:28:35,720 Există o schimbare de situație 985 01:28:36,650 --> 01:28:37,650 Continuă să-l monitorizezi 986 01:28:38,740 --> 01:28:40,270 Domnule, ar trebui să-i urmăm? 987 01:28:42,720 --> 01:28:44,590 Urmează-l. Păstrează-ți distanța 988 01:29:19,330 --> 01:29:20,330 Xie Yu 989 01:29:20,840 --> 01:29:21,750 Unde sunt banii? 990 01:29:21,750 --> 01:29:22,480 Bani 991 01:29:22,730 --> 01:29:23,730 În buzunarul meu 992 01:29:29,840 --> 01:29:31,170 Ai sunat la poliție? 993 01:29:32,850 --> 01:29:33,850 Nu 994 01:29:35,450 --> 01:29:36,140 Nu te apropia 995 01:29:36,140 --> 01:29:36,550 Nu te mișca 996 01:29:36,550 --> 01:29:37,370 Aruncă cuțitul 997 01:29:37,370 --> 01:29:37,920 Calmează-te 998 01:29:37,920 --> 01:29:38,920 Nu te apropia 999 01:29:39,510 --> 01:29:40,320 te avertizez 1000 01:29:40,321 --> 01:29:41,520 Eliberează ostaticul 1001 01:29:42,200 --> 01:29:43,200 Nu te mișca 1002 01:29:43,500 --> 01:29:44,560 Aruncă cuțitul 1003 01:29:45,220 --> 01:29:46,210 Pune cuțitul deoparte 1004 01:29:46,210 --> 01:29:46,880 Nu te apropia de mine 1005 01:29:46,880 --> 01:29:47,830 Lasă-mă 1006 01:29:47,830 --> 01:29:48,630 Am spus să nu te apropii 1007 01:29:48,630 --> 01:29:48,960 Calmează-te 1008 01:29:48,960 --> 01:29:49,420 Pune cuțitul jos 1009 01:29:49,420 --> 01:29:49,910 Bani 1010 01:29:49,950 --> 01:29:51,490 Echipa a doua, rezervă 1011 01:30:00,220 --> 01:30:01,220 Opreste-te 1012 01:30:01,430 --> 01:30:02,040 Vai! Vai 1013 01:30:02,040 --> 01:30:03,040 Stai acolo 1014 01:30:24,120 --> 01:30:25,380 Iesi din drum 1015 01:30:25,420 --> 01:30:26,420 Vai 1016 01:30:27,850 --> 01:30:28,900 Vai! Vai 1017 01:30:33,990 --> 01:30:35,200 Vai! Vai 1018 01:30:36,150 --> 01:30:37,150 Vai 1019 01:30:37,630 --> 01:30:38,630 Opreste-te acolo 1020 01:30:44,280 --> 01:30:45,280 Vai 1021 01:30:45,460 --> 01:30:46,460 Vai 1022 01:30:47,330 --> 01:30:48,330 Voi doi mergeți acolo 1023 01:30:48,330 --> 01:30:49,330 Du-te 1024 01:30:53,900 --> 01:30:54,980 imi pare rau 1025 01:31:01,310 --> 01:31:02,310 Vai 1026 01:31:07,400 --> 01:31:08,400 Vai 1027 01:31:25,160 --> 01:31:25,950 Ce e în neregulă cu el? 1028 01:31:25,950 --> 01:31:26,950 Ai grijă 1029 01:31:54,000 --> 01:31:54,800 Mutați florile 1030 01:31:54,800 --> 01:31:55,630 Luați loc 1031 01:31:55,630 --> 01:31:56,630 Vom începe în curând 1032 01:31:59,480 --> 01:32:01,070 Evenimentul nostru va începe în curând 1033 01:32:17,300 --> 01:32:20,010 ticălosule! ticălos 1034 01:32:20,040 --> 01:32:21,320 Nu am fost eu 1035 01:32:21,390 --> 01:32:23,640 ticălos 1036 01:32:25,130 --> 01:32:25,920 Pune arma jos 1037 01:32:25,921 --> 01:32:27,300 Calmează-te 1038 01:32:27,780 --> 01:32:28,670 Pune arma jos 1039 01:32:28,671 --> 01:32:32,169 Nu te apropia de mine 1040 01:32:32,170 --> 01:32:33,279 Te avertizez pentru prima dată 1041 01:32:33,280 --> 01:32:33,870 Maestre! Maestre 1042 01:32:33,900 --> 01:32:35,129 Lee este în arenă 1043 01:32:35,130 --> 01:32:36,470 Îndreptă o armă către Xie Yu 1044 01:32:36,800 --> 01:32:39,319 Controlează situația și evacuează mulțimile 1045 01:32:39,320 --> 01:32:40,450 Curăță mulțimea 1046 01:32:41,170 --> 01:32:43,280 Mi-ai ucis fiica 1047 01:32:47,730 --> 01:32:49,610 Mi-ai violat fiica 1048 01:32:49,640 --> 01:32:51,630 La casa lui Wang Tianxiao 1049 01:32:51,650 --> 01:32:53,120 Am ucis-o 1050 01:32:54,000 --> 01:32:55,290 Tu ai fost? 1051 01:32:55,320 --> 01:32:56,470 imi pare rau 1052 01:32:56,490 --> 01:32:57,869 Te avertizez pentru a doua oară 1053 01:32:57,870 --> 01:32:58,910 Pune arma jos 1054 01:32:59,500 --> 01:33:00,630 Cât vrei? 1055 01:33:00,640 --> 01:33:03,440 - Nu veni - Îl voi ruga pe tatăl meu să ți-o dea 1056 01:33:04,340 --> 01:33:06,120 ticălos 1057 01:33:06,130 --> 01:33:07,860 Calmează-te! Pune arma jos 1058 01:33:07,890 --> 01:33:09,060 Tu ai fost? 1059 01:33:09,080 --> 01:33:10,759 -Li Changfeng, lasă arma jos - Îmi pare rău 1060 01:33:10,760 --> 01:33:11,880 Mișcă-te 1061 01:33:12,120 --> 01:33:13,579 te avertizez! Nu face nimic prostesc 1062 01:33:13,580 --> 01:33:14,540 evacuați! Evacuare 1063 01:33:14,541 --> 01:33:16,170 Faceți un pas înapoi. Faceți un pas înapoi 1064 01:33:16,210 --> 01:33:17,040 Li Changfeng 1065 01:33:17,041 --> 01:33:19,069 Te avertizez, vom trage 1066 01:33:19,070 --> 01:33:20,650 imi pare rau. imi pare rau 1067 01:33:20,680 --> 01:33:21,360 Li Changfeng 1068 01:33:21,360 --> 01:33:22,360 am gresit 1069 01:33:23,490 --> 01:33:24,610 Poliția 1070 01:33:24,800 --> 01:33:27,040 Nu trage! Mă predau 1071 01:33:27,060 --> 01:33:27,710 Nu te mișca 1072 01:33:27,710 --> 01:33:28,550 Mă voi preda 1073 01:33:28,550 --> 01:33:29,500 Nu te mișca 1074 01:33:29,500 --> 01:33:30,250 Ajută-mă 1075 01:33:30,251 --> 01:33:31,460 Xie Yu, taci 1076 01:33:33,680 --> 01:33:34,680 Li Changfeng 1077 01:33:35,380 --> 01:33:36,380 Calmează-te 1078 01:33:38,080 --> 01:33:39,080 Calmează-te 1079 01:33:40,240 --> 01:33:41,730 Nu merită să faci asta 1080 01:33:41,810 --> 01:33:43,140 Nemernic ca asta 1081 01:33:46,960 --> 01:33:48,260 Trebuie să trăiești 1082 01:33:50,120 --> 01:33:51,660 Poți doar să-l vezi 1083 01:33:52,320 --> 01:33:53,990 El merge la tribunal viu 1084 01:33:54,300 --> 01:33:56,670 Nu vreau să-l văd mergând în instanță 1085 01:33:56,780 --> 01:33:58,650 Vreau să moară 1086 01:33:58,700 --> 01:34:01,009 De ce mi-ai ucis fiica? 1087 01:34:01,010 --> 01:34:03,830 De ce? 1088 01:34:03,920 --> 01:34:05,790 Unchiule, nu mă ucide 1089 01:34:06,070 --> 01:34:07,100 Taci 1090 01:34:09,570 --> 01:34:10,570 Li Changfeng 1091 01:34:11,040 --> 01:34:12,210 Știu că am greșit 1092 01:34:12,460 --> 01:34:13,699 mă voi schimba 1093 01:34:13,700 --> 01:34:15,000 Nu te vei schimba 1094 01:34:15,670 --> 01:34:17,750 Eram un monstru 1095 01:34:18,790 --> 01:34:20,069 Nu o poți schimba 1096 01:34:20,070 --> 01:34:20,920 am gresit 1097 01:34:20,921 --> 01:34:22,800 Eram un monstru 1098 01:34:22,960 --> 01:34:24,170 ticălosule 1099 01:34:28,200 --> 01:34:30,110 schimbare? tu 1100 01:34:40,880 --> 01:34:42,930 Mi-ai ucis fiica 1101 01:34:43,800 --> 01:34:45,390 Mi-ai ucis fiica 1102 01:35:02,560 --> 01:35:04,590 Nu te vei schimba 1103 01:35:07,730 --> 01:35:12,150 Nu meriți să trăiești 1104 01:36:16,960 --> 01:36:18,020 Sunați o ambulanță 1105 01:37:29,500 --> 01:37:31,419 La aproximativ 8:10 dimineața, 1106 01:37:31,420 --> 01:37:33,549 A existat un dosar penal cu arme 1107 01:37:33,550 --> 01:37:35,550 La stația Sanping 1108 01:37:35,750 --> 01:37:38,210 Li Changfeng, omul înarmat 1109 01:37:38,230 --> 01:37:40,029 El este principalul suspect Crima de la Nanpingba Pier 1110 01:37:40,030 --> 01:37:41,349 S-a întâmplat pe 29 august 1111 01:37:41,350 --> 01:37:43,489 Mi-a apărut brusc cu o armă mortală ilegală 1112 01:37:43,490 --> 01:37:45,030 In piata 1113 01:37:45,060 --> 01:37:47,790 A amenințat siguranța privitorilor din jurul lui 1114 01:37:48,250 --> 01:37:49,949 Ofițerii de poliție s-au mișcat rapid 1115 01:37:49,950 --> 01:37:51,149 Pentru a evacua mulțimea 1116 01:37:51,150 --> 01:37:53,410 L-a convins pe Li Changfeng din nou și din nou 1117 01:37:53,420 --> 01:37:55,359 Dar suspectul a refuzat să coopereze 1118 01:37:55,360 --> 01:37:56,250 Având în vedere situația 1119 01:37:56,251 --> 01:37:57,960 Poliția l-a împușcat 1120 01:37:57,990 --> 01:38:00,389 A fost trimis la spital pentru îngrijiri 1121 01:38:00,390 --> 01:38:03,210 În cele din urmă, Li Changfeng a murit 1122 01:38:03,250 --> 01:38:05,740 Urmăriți ancheta în caz 1123 01:38:05,780 --> 01:38:07,180 Încă o lucrare în curs 1124 01:38:13,590 --> 01:38:17,710 [După jumătate de an] 1125 01:38:19,980 --> 01:38:24,110 [mormântul lui Li Changfeng] 1126 01:38:48,480 --> 01:38:51,010 Astăzi este ziua în care iese Conține hotărârea în cazul lui Li Qian 1127 01:38:58,520 --> 01:39:00,510 Chiar s-a terminat așa? 1128 01:39:06,560 --> 01:39:08,520 L-am prins pe Xie Yu astăzi 1129 01:39:09,440 --> 01:39:12,150 S-ar putea să fie un alt Xie Yu mâine 1130 01:39:14,360 --> 01:39:15,860 Acești copii răi 1131 01:39:16,120 --> 01:39:17,430 Nu cel mai înfricoșător 1132 01:39:18,910 --> 01:39:20,040 A le uita este 1133 01:39:23,020 --> 01:39:24,320 Este usor 1134 01:39:25,810 --> 01:39:26,830 Să crească copii 1135 01:39:28,210 --> 01:39:30,070 Dar a le preda este dificil 1136 01:39:30,480 --> 01:39:33,250 Cum putem evita repetarea tragediilor? 1137 01:39:34,180 --> 01:39:37,310 Care este responsabilitatea familiei și comunității lor? 1138 01:39:45,370 --> 01:39:46,370 Întoarce-te 1139 01:40:02,340 --> 01:40:03,800 Hotărârea este următoarea 1140 01:40:04,150 --> 01:40:05,600 Vă rog să veniți 1141 01:40:20,130 --> 01:40:28,060 A fost condamnat la 15 ani de închisoare. Mai târziu, Xie Yu a făcut apel la instanța intermediară și decizia finală a fost menținută - Conform articolelor 17, 49, 236, 348 și 353 din Legea penală chineză 1142 01:40:20,130 --> 01:40:28,130 Instanța l-a găsit pe Xie Yu vinovat de deținere ilegală de droguri Forțarea altora să consume droguri ilegale și viol Din moment ce avea sub 18 ani, a primit o pedeapsă mai ușoară 1143 01:40:29,330 --> 01:40:34,620 - Comitetul Rezidenților Urbani s-a oferit să îl instruiască și să-l îndrume pe Lou. Lou s-a întors la școală după aceea - În ciuda eforturilor lui Luo Zhicheng de a ajuta și de a favoriza, având în vedere că a cooperat Cu Biroul Securității Publice să soluționeze cazul, în temeiul art. 57 din Legea de prevenire a delincvenței juvenile. 1144 01:40:36,220 --> 01:40:41,130 - Instituțiile relevante au oferit tratament psihologic profesional - Ca victimă, Lin Yu a fost supus unei traume fizice și psihologice A fost diagnosticată cu sindromul Stockholm 1145 01:40:41,840 --> 01:40:48,830 - Și săvârșirea infracțiunii de „scurgere de informații despre caz care nu ar trebui dezvăluite”. - Tatăl lui Luo Zhicheng, Luo Jinhai, a fost condamnat la șase ani de închisoare Luni pentru dezvăluirea locului lui Xie Yu lui Li Changfeng 1146 01:40:41,840 --> 01:40:48,830 He Jia a fost reținut pentru trei luni în conformitate cu articolul 310 din Codul penal Pentru că ea a comis crima de ascundere oferind adăpost lui Li 1147 01:40:49,700 --> 01:40:51,690 [zece ani mai târziu] 1148 01:40:55,920 --> 01:40:58,819 Revizuirea dreptului penal al Republicii Populare Chineze 1149 01:40:58,820 --> 01:41:00,750 Este implementat oficial astăzi 1150 01:41:00,780 --> 01:41:02,729 După cum se precizează în amendament XI Drept penal 1151 01:41:02,730 --> 01:41:04,130 Între vârstele de 1152 01:41:04,160 --> 01:41:05,660 12 și 14 ani 1153 01:41:05,680 --> 01:41:06,970 Cine a comis crima 1154 01:41:07,010 --> 01:41:08,100 Sau atac 1155 01:41:08,130 --> 01:41:09,180 A provocat moartea 1156 01:41:09,200 --> 01:41:12,099 Sau rănirea pe cineva grav, provocându-i un handicap grav 1157 01:41:12,100 --> 01:41:13,899 Sau puneți-i într-o situație proastă 1158 01:41:13,900 --> 01:41:14,850 Metode violente 1159 01:41:14,851 --> 01:41:17,779 Pe baza aprobării Procuraturii Poporului Curtea Supremă de urmărire penală, 1160 01:41:17,780 --> 01:41:19,560 El trebuie tras la răspundere 1161 01:41:32,150 --> 01:41:32,820 Hei 1162 01:41:33,090 --> 01:41:34,789 Cauți o umbrelă? 1163 01:41:34,790 --> 01:41:35,949 Nu faci ore suplimentare azi? 1164 01:41:35,950 --> 01:41:36,950 Nu 1165 01:41:37,230 --> 01:41:38,090 Nu ai mâncat, nu-i așa? 1166 01:41:38,090 --> 01:41:38,550 Da 1167 01:41:38,580 --> 01:41:40,250 Ți-am cumpărat ciocolată 1168 01:41:40,990 --> 01:41:41,990 Bine 1169 01:41:43,160 --> 01:41:49,770 1170 01:41:44,070 --> 01:41:45,070 Doamne! 1171 01:41:45,430 --> 01:41:46,910 Ce este asta? 1172 01:41:46,940 --> 01:41:47,940 Ciocolata 1173 01:41:50,020 --> 01:41:51,400 catelus 1174 01:41:51,620 --> 01:41:58,320 1175 01:41:53,270 --> 01:41:55,220 Este foarte frumos 1176 01:41:55,250 --> 01:41:56,309 Chiar mi-ai cumpărat-o? 1177 01:41:56,310 --> 01:41:58,240 Nu l-am cumpărat pentru tine 1178 01:41:58,480 --> 01:42:00,650 Trebuie să-mi promiți asta Lucrurile pe care le-ai menționat, bine? 1179 01:42:00,651 --> 01:42:06,960 1180 01:42:01,060 --> 01:42:01,900 stiu 1181 01:42:01,901 --> 01:42:03,809 Cine va avea grijă de el, îl va hrăni și va merge cu el? 1182 01:42:03,810 --> 01:42:06,519 Ești atât de enervant. Ești un om bun 1183 01:42:06,520 --> 01:42:08,649 Tatăl tău este un om bun 1184 01:42:08,650 --> 01:42:09,310 Ești fericit? 1185 01:42:09,311 --> 01:42:16,070 1186 01:42:09,310 --> 01:42:10,690 sunt fericit 1187 01:42:11,360 --> 01:42:13,000 Care este numele ei? 1188 01:42:13,080 --> 01:42:13,740 Ciocolata 1189 01:42:13,760 --> 01:42:14,710 Nu este negru 1190 01:42:14,750 --> 01:42:16,525 De aceea este ciocolată 1191 01:42:16,626 --> 01:42:43,450 Traducere: Hossam Ali Al-Ghazi